dye

dye
1. past tense, past participle - dyed; verb
(to give a permanent colour to (clothes, cloth etc): I've just dyed my coat green; I'm sure she dyes her hair.) teñir

2. noun
(a powder or liquid for colouring: a bottle of green dye.) tinte
dye1 n tinte
she bought a hair dye se compró un tinte para el pelo
dye2 vb teñir
he dyed his hair blue se tiñó el pelo de azul
El pasado y participio pasado de dye se escribe dyed; el gerundio se escribe dyeing
dye
tr[daɪ]
noun
1 tinte nombre masculino, tintura, colorante nombre masculino
transitive verb
1 teñir
■ she dyed her hair green se tiñó el pelo de verde
intransitive verb
1 teñirse
dye ['daɪ] vt, dyed ; dyeing : teñir
dye n
: tintura f, tinte m
dye
n.
• color s.m.
• colorante s.m.
• matiz s.m.
• tinta s.f.
• tinte s.m.
• tintura s.f.
v.
• azumar v.
• colorar v.
• entintar v.
• teñir v.
• tinturar v.

I daɪ
noun tintura f, tinte m

II
dyes, dyeing, dyed transitive verb \<\<clothes\>\> teñir*

she dyes her hair blonde — se tiñe el pelo de rubio

[daɪ]
1.
N tinte m

hair dye — tinte m para el pelo

2.
VT [+ fabric, hair] teñir

to dye sth red — teñir algo de rojo

to dye one's hair blond — teñirse el pelo de rubio

* * *

I [daɪ]
noun tintura f, tinte m

II
dyes, dyeing, dyed transitive verb \<\<clothes\>\> teñir*

she dyes her hair blonde — se tiñe el pelo de rubio


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Dye 3 — is an ice core site and previously part of the Distant Early Warning (DEW) line, located at (65°11′N 43°49′W / 65.183°N 43.817°W / 65.183; 43.817 ( …   Wikipedia

  • Dyé — Saltar a navegación, búsqueda Dyé País …   Wikipedia Español

  • Dye — ist der Familienname folgender Personen: Cecil Henry Dye, genannt Babe Dye, (1898–1962), professioneller kanadischer Eishockeyspieler Jermaine Dye (* 1974), US amerikanischer Baseballspieler in der MLB John Dye (1963–2011), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Dye — Dyé Dyé Pays  France …   Wikipédia en Français

  • Dye — (d[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Dyed} (d[imac]d); p. pr. & vb. n. {Dyeing}.] [OE. deyan, dyen, AS. de[ a]gian.] To stain; to color; to give a new and permanent color to, as by the application of dyestuffs. [1913 Webster] Cloth to be dyed of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dye — (n.) O.E. deah, deag a color, hue, tinge, perhaps related to deagol secret, hidden, dark, obscure, from P.Gmc. *daugilaz (Cf. O.S. dogol secret, O.H.G. tougal dark, hidden, secret ). The verb is from O.E. deagian to dye. Spelling distinction… …   Etymology dictionary

  • dye — [dī] n. [ME deie < OE deag, akin to OHG tougal, dark, secret < IE * dhwek , dark color, secret < base * dheu : see DULL] 1. color produced in a substance by saturating it with a coloring agent; tint; hue 2. any substance used to give… …   English World dictionary

  • Dye —   [dt. »Farbstoff«] das, licht und wärmeempfindliche Farbschicht einer CD R oder eines ähnlichen Speichermediums, in der die Daten gespeichert werden. Das Dye ist direkt auf der reflektierenden Metallschicht aufgebracht. Je nach der verwendeten… …   Universal-Lexikon

  • dye — dye·able; dye; dye·crete; …   English syllables

  • Dye — Dye, n. 1. Color produced by dyeing. [1913 Webster] 2. Material used for dyeing; a dyestuff. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dye — Dye, n. Same as {Die}, a lot. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”